今天是世界气象组织（WMO）成立60周年纪念日，也是第60个世界气象日。世界气象组织将今年气象日的主题确定为“世界气象组织——致力于人类安全和福祉的60年”（60 years of service for your safety and well-being）。本刊谨向全国广大气象专家、学者以及社会各界关心气象事业的人士致以崇高的敬意。

对于一些年纪较大的专家来说，网络审稿绝非易事。最近，有位专家为此多次向编辑部反映，要么进入采编平台后找不到待审稿，要么按照编辑部的示范文档操作也无法下载待审稿，原来他把由图片和说明文字组成的示范文档当作网络审稿系统了。本来给他一个带上附件的电邮也行，不过当初又何必设立网络系统呢？

最近接到中国科学技术研究所和万方数据有限公司给本刊发来收录证书，指出《热带气象学报（英文版）》被《中国核心期刊（遴选）数据库》收录，期限为2009-2012年，收录编号：GD064。右键点击以下图标可另存此收录证书（图片）。

由于本刊是英文刊物，有些作者为了省事，投稿时只提供中文稿。这样一来，如果审稿未通过，就省去翻译全文的时间。不过，这样做也有风险。如果审稿人认为一篇投去英文版刊物的文章却没有英译文，印象分可能会降低，文章就可能得不到全面的评价。If you know it , show it.

非常有意思！有位作者在委托他人翻译论文时，由于想尽量缩减篇幅节省开支，把引言里一句说七十年代卫星应用之前国内台风数据库不准确的话给删除了。可能与生活条件变差时，人们自然会免去一些可有可无的消耗品，只图填饱肚子的思维有些关系。引言做到平衡引述，褒贬兼之,，公平对待，文章才可信。